齐鲁网·闪电新闻11月26日讯 山东大学文学院讲席教授、《文史哲》主编杜泽逊是古典文献学的专家,他与同事们历时两年,刚刚完成《永乐大典》标点本,也就是为《永乐大典》加上现代的标点符号。他表示,古书之所以不好懂,主要的障碍第一是繁体字,有的不认识;第二它是文言文;第三就是没有标点。《永乐大典》要想推广、传承,第一件事情——准确断句标点,然后出版。
经过不懈努力,他们基本完成了为《永乐大典》添加符合现代阅读习惯的标点符号,同时还校正了原书在传抄过程中产生的诸多错误。目前,标点本已经送去书局加紧排版中。
闪电新闻记者 刘晨 报道

聊城新闻网 2006-2027 版权所有 聊城市新闻传媒中心/聊城市政府新闻办公室 联合主办
互联网新闻信息服务许可证编号:37120240004 鲁ICP备09083931号
鲁公网安备 37150202000134号
信息网络传播视听节目许可证编号:115330086 广播电视节目制作经营许可证(鲁)字第720号
本网违法和不良信息举报电话:18663509279 举报邮箱:liufei@lcxw.cn